Improved Security for our Websites

To improve the security of our websites and to protect your accounts and your data, we attached ssl-certificates to all our websites. Now all communication with our websites is encrypted. This implies a small change in the URLs:

correct (new):
correct (new):

The "www" is no longer recommended in our URLs.

If you use the old domains with the "www", your brouser might show a warning like "This Connection is untrusted". You should use from now on our new URLs without the "www". You can remove the "www" manually or simply click on one of the links above.




Additional information